Scala #86 – Birthday Songs Live + Roxanne de Bastion
(English below) Der Dezemberabend in der Scala war mal wieder ein spezieller im Jahresverlauf. Wir haben die Produktion der Birthday Songs live präsentiert und danach ein Konzert mit Roxanne de Bastion erleben dürfen.
Aber der Reihe nach.
Birthday Songs Live – Die Alben des Jahres 2024
Es war mein Wunsch seit dem Frühjahr, mal eine Sendung meiner Birthday Songs zu Hause mit Publikum aufzunehmen. Wenn ihr die Folge ab Ende Dezember dann hört, werdet ihr sicher die Aufregung spüren, die mich in den ersten Minuten noch einnahm. Katrin hat mich in der reichlichen Stunde bei der Moderation begleitet und wir haben neben der Vorstellung unserer Alben des Jahres auch mit Katrin Kropf (Booking für www.inspire-chemnitz.de) über ihre Musik des Jahres und mit Roxanne de Bastion über ihre EP „Ultraviolett“ gesprochen. Zwischendurch kamen Fragen aus dem Publikum bei uns, die wir gar nicht alle beantworten konnten. Dazu verging die Zeit dann doch viel zu schnell.
Nachdem wir den letzten Titel angeschoben haben, fiel die Spannung von uns ab und eine große Erleichterung und Freude über das eben Erlebte machte sich breit. Der Zuspruch aus dem Publikum tat gut, denn ein bisschen Zweifel, ob das nicht langweilig ist, hatte ich vorher schon.
Die Sendung hört ihr am 26.12.2024 um 20 Uhr auf Radio T (UKW, DAB+, Stream) und parallel und immer auf Mixcloud.com.
Roxanne de Bastion in concert
Nach einer kurzen Umbaupause sprach ich noch kurz mit Roxanne über ihr Buch „The Piano Player of Budapest“, in dem sie das Leben ihres Großvaters aufgeschrieben hat. Im Konzert spielte sie dann auch 2 Titel von ihm mit seinem Klavierspiel im Hintergrund während sie dazu sang. Songs ihrer neuen EP „Ultraviolett“ waren ebenso dabei wie bekannte Klassiker aus ihren früheren Alben. Aus einer geplanten Stunde wurden mit den Zugaben gut 90 Minuten! Auch verging die Zeit wie im Fluge.
Der Abend brachte wieder einige Gänsehautmomente und ging noch lange weiter. Und er hallt immer noch nach.
Fotos und Videos
English version:
The December evening at the Scala was once again a special one in the course of the year. We presented the production of Birthday Songs live and then enjoyed a concert with Roxanne de Bastion.
But first things first.
Birthday Songs Live – The albums of the year 2024
I’ve wanted to record a broadcast of my Birthday Songs at home with an audience since last spring. When you listen to the episode at the end of December, you will surely feel the excitement that gripped me in the first few minutes. Katrin accompanied me during the hour-long moderation and, in addition to presenting our albums of the year, we also spoke with Katrin Kropf (booking for www.inspire-chemnitz.de) about her music of the year and with Roxanne de Bastion about her EP ‘Ultraviolett’. In between, we received questions from the audience that we couldn’t answer at all. The time passed far too quickly for that.
After we started the last track, the tension fell away from us and a great sense of relief and joy about what we had just experienced spread. The encouragement from the audience did us good, because I’d had some doubts beforehand as to whether it wouldn’t be boring.
You can listen to the show on 26 December 2024 at 8 pm on Radio T (FM, DAB+, stream) and in parallel and always on Mixcloud.com.
Roxanne de Bastion in concert
After a short break, I spoke briefly with Roxanne about her book ‘The Piano Player of Budapest’, in which she wrote about her grandfather’s life. During the concert she also played 2 of his songs with his piano playing in the background while she sang along. Songs from her new EP ‘Ultraviolett’ were included as well as well-known classics from her earlier albums. The planned hour turned into a good 90 minutes with the encores! The time also flew by.
The evening gave us goosebumps again and went on for a long time. And it still reverberates.